Buch: Die Substanz und der Schatten: Eine Autobiografie
Autor: Dilip Kumar
Herausgeber: Heuhaus
Seiten: 450
Preis: Rs 699
1998, kurz nachdem er den Nishan-e-Imtiaz-Preis aus Pakistan erhalten hatte, gelang es mir, Dilip Kumar zum ersten Mal persönlich zu sehen.
schwarzer Käfer mit weißen Streifen auf dem Rücken
Es gab Demonstrationen vor seinem Haus von der Shiv Sena, die gegen die Auszeichnung protestierte. Er war die Seele des Charmes. Ich war gegangen, um ein Buch über seine Filme vorzuschlagen. Er war nicht bereit, sich zu verpflichten, aber er sprach über sein frühes Leben in Peshawar, als er nach Bombay kam, seinen Aufenthalt außerhalb seiner Familie, um seinen Lebensunterhalt in Pune zu verdienen, wo es ihm gelang, ein kleines Vermögen von Rs 5.000 anzuhäufen, indem er seine Gewinne sparte.
All das ist in diesem Buch festgehalten, neben vielem mehr.
Niemand konnte sich damals vorstellen, dass der Mann, der im privaten Gespräch über sich selbst so offen, in der Öffentlichkeit so zurückhaltend war, jemals seine Autobiografie schreiben würde. Aber jetzt haben wir das Authentische, und es ist eine Fundgrube. Es ist die Stimme von Dilip Kumar, originalgetreu aufgenommen von Udayatara Nayar, die großartige Arbeit geleistet hat.
Die ersten Kapitel erzählen uns von seiner Kindheit in Peshawar. Er war ein einsames Kind und verfiel damals wie immer auf seine inneren Ressourcen. Die große gemeinsame Familie mit Großmutter, Eltern und Onkeln wird im Buch ebenso gut dargestellt wie Peshawar der 1920er und 1930er Jahre. Kurz darauf zog die Familie nach Bombay.
Dilip Kumar erzählt uns von seiner Schul- und Collegezeit, seiner Vorliebe für Fußball und wie sein Freund Raj Kapoor ihm sagte, dass er es in Filmen schaffen könnte, wie er (Kapoor) es vorhatte. Aber Dilip Kumar zeigte keine Begabung für die Schauspielerei. Der Zufall brachte ihn zu Bombay Talkies und Devika Rani. Der Rest ist Geschichte. Er wurde von Ashok Kumar und Shashadhar Mukherjee unterstützt, die Säulen von Bombay Talkies waren.
Wie sehen Robinienbäume aus?
Es gibt hier viel darüber, wie Dilip Kumar die Schauspielerei gelernt hat. Nitin Bose sagt ihm zu Beginn seiner Karriere, dass es bei der Schauspielerei in Filmen um Emotionen geht, oft ohne Dialog. Er erzählt uns, dass er nie Method Acting befolgt hat. Aber für jede Rolle ging er tief in die Persönlichkeit des Charakters ein, den er spielte, und versuchte, diese Person zu werden.
Dilip Kumar hat städtische und ländliche Rollen, Tragödien und Komödien gespielt. Auch als Schauspieler wuchs er von Rolle zu Rolle. Nehmen Sie drei Filme, in denen er einen Dorfbewohner spielt: Mela (1948), Naya Daur (1957) und Ganga Jamuna (1961) und Sie sehen die Tiefe und Bandbreite der Emotionen wachsen, bis zur Todesszene in Ganga Jamuna, einer der besten in Hindi-Kino.
Die tragischen Rollen in seiner frühen Karriere trieben ihn in Depressionen. Er beschloss, einen Harley-Street-Spezialisten zu konsultieren, und ihm wurde geraten, in sonnigere Rollen zu wechseln. So übernahm er positive Rollen wie Azaad (1955). Er musste immer noch Devdas (1955) für Bimal Roy machen, das den klassischen tragischen Helden hat.
Die Autobiografie erzählt uns auch von Saira Banu, einer entschlossenen jungen Frau, die ihn heiraten wollte und Erfolg hatte. Saira Banu war ein Schlüssel zu seiner Langlebigkeit. Wenn er immer noch bei uns ist (und lange mag er es sein), während seine Zeitgenossen weg sind, ist es der Sorgfalt und Aufmerksamkeit zu verdanken, die er von Saira Banu erhalten hat. Es gibt viele Stars, aber nur einen Schauspieler – Dilip Kumar.
Meghnad Desai ist Abgeordnete des House of Lords