Geschichten können gebrochene Würde reparieren: Chimamanda Ngozi Adichie

In ihrem 18-minütigen Vortrag bringt Adichie persönliche Anekdoten vom Lernen und Verlernen ein; die Welt durch das Prisma der Unschuld zu sehen.

In diesem TED-Talk von 2009 reißt die nigerianische Schriftstellerin Chimamanda Ngozi Adichie in die kulturellen Klischees und Aneignungen ein, die unsere Welt plagen. Fast ein Jahrzehnt später sehen wir uns immer noch von den gleichen Problemen heimgesucht, unsere Ignoranz führt uns in die Irre und lässt uns die Welt als eine einzige Geschichte lesen.

In ihrem 18-minütigen Vortrag bringt Adichie persönliche Anekdoten über das Lernen und Verlernen, das Heranwachsen, die Welt durch das Prisma der Unschuld zu sehen; das Richtige vom Falschen zu unterscheiden und unterwegs andere zu erziehen.

Chimamanda Ngozi Adichie besteht darauf, dass wir die Idee einer einzigen Geschichte ablehnen (Entworfen von Rajan Sharma)

Ich bin ein Geschichtenerzähler… Ich lese britische und amerikanische Kinderbücher. Als ich im Alter von sieben Jahren anfing zu schreiben, schrieb ich genau die Art von Geschichten, die ich las. Alle meine Charaktere waren weiß und blauäugig. Sie spielten im Schnee. Sie aßen Äpfel. Und sie redeten viel über das Wetter. Und das, obwohl ich noch nie außerhalb Nigerias war, sagt sie.

Dies zeigt, wie beeinflussbar und verletzlich wir angesichts einer Geschichte sind; besonders als Kinder, sagt sie. Das änderte sich, als ich afrikanische Bücher entdeckte… Mir wurde klar, dass Menschen wie ich – Mädchen mit schokoladenfarbener Haut, deren krauses Haar keine Pferdeschwänze bilden kann – auch in der Literatur existieren können.

Adichie sagt, sie sei 19 Jahre alt gewesen, als sie in den USA die Universität besuchte. Ihre Mitbewohnerin war schockiert, als sie erfuhr, dass sie Englisch sprechen konnte. Sie war verwirrt, als ich sagte, dass Nigeria zufällig Englisch als Amtssprache habe, sagt sie.

Geschichten sind wichtig. Viele Geschichten sind wichtig. Geschichten wurden verwendet, um zu enteignen. Aber Geschichten können auch dazu verwendet werden, Kraft zu verleihen… Geschichten können gebrochene Würde reparieren… Wenn wir die einzelne Geschichte ablehnen, wenn wir erkennen, dass es nie eine einzige Geschichte über einen Ort gibt, gewinnen wir eine Art Paradies zurück, sagt Adichie abschließend.