In diesem Jahr werden viele nicht ansässige Keraliten vermissen, wenn sie für Onam nach Kerala zurückkehren. (Illustration von Vishnu PP) Dies ist die Zeit des Jahres, in der Malayalis aus der ganzen Welt zum jährlichen 10-tägigen Onam-Festival in den indischen Bundesstaat Kerala heimkehren. Das Fest, das die Rückkehr von König Mahabali feiert, der einen Besuch versprochen hatte Kerala einmal im Jahr sieht man, wie Leute ihre Veranden mit Blumenteppichen schmücken oder puokalam und genießen Sie das üppige Fest namens Sadhya. Die vier Haupttage des Festivals sind der neunte Tag, bekannt als Onnam Onam (bedeutet erster Onam), der 10. oder der Haupttag, der als Thiruvonam bekannt ist, und die folgenden zwei Tage, bekannt als Moonam Onam (dritter Onam) und Nalam Onam (vierter) Onam).
Da der ganze Staat in dieser Zeit in Feierlaune ist, sind die Schulen alle 10 Tage geschlossen, während Unternehmen und andere Unternehmen normalerweise einen viertägigen Urlaub einhalten.
Gerade in dieser Zeit sind die Menschen besonders Nicht ansässige Keraliten, freuen sich darauf, an den Feierlichkeiten teilzunehmen und eine schöne Zeit mit ihren Familien zu verbringen. In diesem Jahr wurden jedoch aufgrund der Reisebeschränkungen inmitten der Covid-19-Pandemie die Pläne vieler beeinträchtigt. Einige Jugendliche teilen Ausschnitte von früheren Onam-Feiern und drücken ihre Gefühle aus, weil sie den Spaß und die Zeit der Familienbindung verpassen, die der glückverheißende Anlass von Onam mit sich bringt.
Vimna Nambiar wird Onam in Delhi mit ihren Eltern feiern. (Quelle: Vimna Nambiar) Wie würden Sie Onam in Kerala jedes Jahr beschreiben?
Onam ist für jeden Malayali etwas ganz Besonderes und es wird noch spezieller, wenn Sie außerhalb von Kerala wohnen, da wir dann in den Staat zurückkehren. Immer wenn wir nach Kerala gehen für Meine Mutter , wir feiern alle 10 Tage. Auch wenn es für jedes Familienmitglied aufgrund beruflicher Verpflichtungen schwierig ist, dort zu sein, versuchen wir unseren Besuch entsprechend zu planen, damit wir uns alle mindestens einmal im Jahr treffen können.
Der Tag von Thiruvonam beginnt damit, dass meine ganze Familie am frühen Morgen einen nahegelegenen Tempel besucht. Der eigentliche Spaß beginnt, wenn wir uns alle versammeln, um die pookkalam , und bereiten Sie dann das große Onam-Festmahl vor. Schließlich endet der Tag damit, dass einige Verwandte und Nachbarn uns besuchen oder wir zu ihnen gehen.
Was waren deine Pläne für Onam 2020?
Wir waren alle bereit, dieses Jahr Kerala zu besuchen? Meine Mutter aber die aktuelle Situation hat uns gezwungen, den Plan zu stornieren. Obwohl ich mit meiner Familie auf Onam sein werde, gibt es nichts Schöneres, als es in Kerala mit Großeltern und Cousins zu feiern. In Delhi zu sein, egal wie sehr wir es versuchen, es ist sehr schwierig, mit der Heiterkeit und Aufregung zu Hause mitzuhalten. Diesmal werden wir all das vermissen.
Ein Aspekt der Feierlichkeiten, den Sie am meisten vermissen werden?
Es wird immer Onam sadhya mit meinen Cousins sein.
Onam während Karthika Haridas aus Japan besucht Kerala jedes Jahr. (Quelle: Karthika Haridas) Wie würden Sie Onam in Kerala jedes Jahr beschreiben?
Familientreffen in Indien sind eine ganz andere Angelegenheit. Am neunten Tag besuchen meine Familie und alle meine Onkel, Tanten und Cousins das Haus unserer Großeltern. Am selben Tag werden Lebensmittel eingekauft, das Haus gereinigt und wir versuchen, ein Design für den Blumenteppich für den nächsten Tag fertigzustellen. Am Haupttag tragen wir alle neue Kleider, Kerala Saree für die Damen und Mundu für die Herren. Danach gehen wir morgens zum Tempel und meine Cousinen und ich machen den Blumenteppich. Der Blumenteppich, den wir an diesem Tag dekorieren, ist normalerweise größer als an anderen Tagen, da dies der Haupttag ist. Danach haben wir den großen sadhya zum Mittagessen.
Es macht immer Spaß und wir spielen Spiele und reden und schauen fern. Da wäre jemand gekleidet als Mahabali was immer Spaß macht. Normalerweise gibt es in dieser Zeit spezielle Programme, insbesondere das Bootsrennen, das Spaß macht. Am dritten und letzten Tag ruhen wir uns normalerweise aus und packen wieder unsere Koffer.
Texas-Baum mit rosa Blüten
Was waren deine Pläne für Onam 2020?
Ich schaffe es, dabei zu sein Kerala für jeden Onam . Glücklicherweise hat Japan jedes Jahr Mitte August eine Woche Urlaub und Onam fällt immer Ende August oder Anfang September. Es entspricht dem Malayalam-Kalender. Also habe ich früher japanische Feiertage und meine bezahlten Ferien verbracht und für Onam gut zwei bis drei Wochen in Kerala verbracht. Es ist wirklich herzzerreißend, beim diesjährigen Onam nicht in Kerala zu sein. Dies wäre mein erstes Mal, dass ich während Onam von zu Hause weg bin. Selbst mein Bruder, der seinen Bachelor am IIT Roorkee macht, geht nicht nach Hause, um das Risiko von Covid-19 zu vermeiden.
Wie wollen Sie in Japan feiern?
Ich mache an diesem Tag Urlaub von der Arbeit und habe meine Freunde aus Kerala, die auch in Japan arbeiten, zu einem Potluck-Mittagessen eingeladen. Dieses Mal bekommen wir mit Covid-19 nicht genug indisches Gemüse und Lebensmittel in Japan. Der Plan ist also einfache Sadhya mit 5-10 Currys, Reis und kheer aber definitiv nicht auf einem Bananenblatt.
Für die Blumenteppichdekoration am Hauseingang plane ich es mit Blumen aus meinem kleinen Balkongarten.
Was vermisst du am meisten an Onam in Kerala?
Onam ist für mich wie Emotion. Es ist voller Freude und Glück. Mit der Familie zusammen zu sein ist immer überwältigend. Ich vermisse alles an Onam – den Blumenteppich, sadhya , Kerala Saree tragen und natürlich Zeit mit meinen Lieben verbringen.
Ranjit R Nair liebt die Zeit mit der Familie während der Onam-Feierlichkeiten in Kerala. (Quelle: Ranjit R. Nair) Wie würden Sie Onam in Kerala jedes Jahr beschreiben?
Es ist eine Zeit, in der die ganze Familie zusammenkommt und 10 lange Tage feiert. Für mich dreht sich alles darum, meine Cousins zu treffen, zu plaudern und Blumen zu besorgen puokalam von einem nahegelegenen Laden und dann eine Autofahrt mit meinem Onkel, um meiner Mutter und Tanten das erforderliche Gemüse für das Onam-Fest zu besorgen.
Was waren deine Pläne für Onam 2020?
Ich war nicht so oft in Kerala, seit ich angefangen habe zu arbeiten. Aber ich hatte die Gelegenheit, die letzten beiden Onam in meiner Heimatstadt zu feiern. Wir gehen dort mindestens einmal im Jahr hin. Es fühlt sich schlecht an, dieses Jahr nicht dorthin gehen zu können. Es sind 10 Tage Familienspaß, die Sie vermissen werden.
Wie wollen Sie also feiern?
In Delhi werde ich die 10 Tage nicht feiern. Allerdings auf Thiruvonam , wir beginnen unseren Tag mit Pooja am Morgen, gefolgt von einem Besuch des nächsten Tempels. Nach der Rückkehr werden alle mit der Vorbereitung des Onam-Festes beschäftigt sein.
Was vermisst du am meisten an Onam in Kerala?
Zusammen mit dem Spaß, den meine Cousins und ich haben, werde ich meine Großmutter am meisten vermissen. Sie ist 96 und die süßeste Person auf der ganzen Welt.