Rowlings neue „Harry Potter“-Geschichten machen die amerikanischen Ureinwohner wütend

JK Rowlings Aufnahme von „Skinwalkern“ – Menschen, die sich nach Belieben in Tiere verwandeln können – in Werbematerial wird als kulturelle Unempfindlichkeit kritisiert.

JK Rowling wurde kritisiert, weil sie die indianische Legende der „Skinwalker“ – Menschen, die sich nach Belieben in Tiere verwandeln können – in ihre neue Serie von Geschichten aufgenommen hat. (Quelle: Wikimedia Commons)

'Harry Potter'-Autorin JK Rowling wurde beschuldigt, sich die lebendige Tradition eines marginalisierten Volkes anzueignen, indem sie in einer neuen Geschichte über die Navajo-Legende des Skinwalkers schreibt. Rowling veröffentlichte am 8. März den ersten Teil einer vierteiligen Serie – die „Geschichte der Magie in Nordamerika“ – auf ihrer Website Pottermore, die die magische Geschichte Amerikas in ihrem fiktiven Universum von Hexen und Zauberern darstellt.

Die Geschichtenserie wird den Fans den historischen Hintergrund des neuesten Harry-Potter-Films – Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind – vor seiner Veröffentlichung im November vermitteln, berichtete Guardian online.

Haben Zedernbäume Blumen?

Weiterlesen

• Anschauen: Harry-Potter-Fan baut 'Hogwarts' mit beweglichen Treppen aus Legosteinen nach
• Harry Potter-Schauspielerin Jessie Cave spricht über Gewichtszunahme und fühlt sich am Set unwohl
• Harry-Potter-Quizshows für Fans zum 20-jährigen Jubiläum des Films
• JK Rowling Anti-Trans-Kommentar: Buchfestival sagt Harry-Potter-Segment ab
• James und Oliver Phelps wussten nicht, welchen Weasley-Zwilling sie in Harry Potter spielten

Aber es hat eine Reihe von Schriftstellern und Aktivisten der amerikanischen Ureinwohner verärgert, die sich gegen die Darstellung ihrer spirituellen Überzeugungen durch das neue Material ausgesprochen haben. Insbesondere die Aufnahme von Charakteren, die auf dem Konzept der 'Skinwalker' der amerikanischen Ureinwohner basieren – Menschen, die sich nach Belieben in Tiere verwandeln können – in Werbematerialien und einem Videotrailer hat zu Vorwürfen der kulturellen Unempfindlichkeit geführt.

Dr. Adrienne Keene, eine Cherokee-Stipendiatin, rief die Romanautorin auf Twitter an und schrieb: „Man kann nicht einfach die lebendige Tradition eines marginalisierten Volkes behaupten und nehmen. Das ist direkt Kolonialismus/Aneignung @jk_rowling. Keene hat ihre Einwände in ihrem Blog ausführlich beschrieben. Das Schreiben, Spiritualität der Ureinwohner und Religionen sind keine Fantasie auf dem gleichen Niveau wie Zauberer. Diese Überzeugungen sind lebendig, praktiziert und geschützt. Die Tatsache, dass der Trailer sogar das Navajo-Konzept der Skinwalker erwähnt, sendet überall rote Fahnen und dass es neben den Hexenprozessen von Salem (in Massachusetts) erwähnt wird? Katastrophe…

Der Navajo-Autor Brian Young schrieb auf Twitter, dass er wegen des neuen Textes gebrochen sei. JK Rowling, meine Überzeugungen sind keine Fantasie. Wenn es jemals einen Bedarf an Diversität in YA lit gab, dann ist das kein Bullshit wie dieser, sagte Young. Meine Vorfahren haben die Kolonisation nicht überlebt, sodass Sie unsere Kultur als praktische Stütze verwenden können.

Rowlings Vertreter müssen noch auf eine Bitte um Stellungnahme antworten.

Für Neuigkeiten folgen Sie uns auf Facebook , Twitter , Google+ & Instagram

Moses in der Wiege Zimmerpflanze