HarperCollins India hat ein einzigartiges Buch von Manoj Pandey mit dem Titel Tales on Tweet veröffentlicht. (Quelle: HarperCollins) Als der Autor und Illustrator Manoj Pandey begann, seine Lieblingsautoren wie Salman Rushdie, Margaret Atwood und Teju Cole zu markieren, um ihre Feeds zu seinen Tweets zu suchen, ahnte er nicht, dass ihre Antworten an sich Mikrogeschichten sein würden.
Pandey hat eine Geschichte getwittert. Dann noch etwas. Und andere twitterten direkt über ihn Geschichten: Atwood und Kabir Bedi mit Todesgeschichten, Rushdie und Jeet Thayil mit ihrem dunklen Humor, Cole meditierte über Einsamkeit, Shashi Tharoor über Indien, Prajwal Parajuly über Literatur… Es war ein literarischer Moment dieser Art : spontan, wechselhaft, tangential und dann, genau wie Twitter selbst, überraschend ergreifend in Schüben und Blitzen.
Aber als diese Geschichten mit Yuko Shimizus phantasmagorischen Bildern zusammenkamen, trat ein Buch mit dem Titel Tales on Tweet aus dem scrollbaren Strudel einer Webseite und in die taktile Intimität des Leseerlebnisses.
Diese Geschichten, nicht lang als 140 Zeichen lang, erkunden das dramatische Potenzial der Kürze durch Mikro-Erzählungen, die
Baue Welten, bringe sie zum Einsturz, lache über den Tod, trauere um den Mond.
Tales on Tweet, veröffentlicht von HarperCollins India im Mikroformat, enthält 98 Mikrogeschichten.
Hier ist Rushdies: Sie ist gestorben. Er folgte ihr in die Unterwelt. Sie weigerte sich zurückzukehren und zog Hades vor. Es war ein
langer Weg, um abgeladen zu werden.
Schon wieder Nacht?/Diese blinkenden Punkte auf unseren Maschinen/ Ein Stamm verwaister Glühwürmchen/ „Ich bin hier“/ „Ich bin hier“/ „Ich bin hier“ twittert Cole.
Atwoods Geschichte geht so weiter: Roter Fußabdruck, weißer Fußabdruck. Eine Axt im Schnee. Aber niemand. War ein großer Vogel beteiligt? Er kratzte sich am Kopf und machte sich Notizen.
Tales on Tweet, sagt Pandey, begann im Sommer 2011 mit chimären Ambitionen, einen Schreibstil wie Oscar Wilde einzuprägen.
Zu diesem Zeitpunkt bastelte ich bereits an Twitter herum und benutzte es als Byte-großes Tagebuch, um zu beurteilen, ob das, was ich schrieb, überhaupt einen Wert hatte. Meinen Geschichten fehlten Details, Charaktere und die allgemeine Essenz einer Geschichte. Vielmehr handelte es sich um prägnante Sätze, die darauf abzielten, ein ergreifendes Detail zu enthüllen. Aber für mich hatte das Experiment die Befriedigung eines Epigramms und all die Mehrdeutigkeit, die für jede Art von Geschichtenerzählen gilt, sagt er.