Durch ihre Linse

Ein Festival wird den Beitrag von Frauen zum indischen Kino hervorheben

Bombay-Talkies, Kino, Lieder, Hindi-FilmeDas Festival wird von den TIFA Working Studios in Zusammenarbeit mit den National Film Archives of India (NFAI), dem Raja Dinkar Kelkar Museum und The Heritage Lab and Feminism + Art organisiert.

Ihr richtiger Name war Khorshed Minocher-Homji, aber die erste weibliche Musikregisseurin des indischen Kinos nahm einen hinduistischen „Kinonamen“ an – Saraswati Devi –, als sie 1935 anfing, Lieder für Hindi-Filme zu komponieren. Himanshu Rai, Gründer von Bombay Talkies, hatte Khorshed und ihre jüngere Schwester überzeugt , der zu dieser Zeit eine beliebte klassische Musiksendung im All India Radio lief, um Songs für seinen Film zu komponieren Jawani Ki Hawa mit Devika Rani und Najmul Hussain, aber die Entscheidung der Schwestern, sich einem anrüchigen Beruf anzuschließen, kam bei den örtlichen Parsen nicht gut an, die ein Verbot des Films forderten. Die von den Vermittlern gefundene Lösung bestand darin, die Namen der Schwestern in hinduistische Namen zu ändern, damit das Ansehen der Gemeinschaft unversehrt blieb.



verschiedene Blattformen mit Bildern und Namen

Saraswati Devi komponierte später Musik für mehrere Dutzend Filme und war bis Anfang der 60er Jahre aktiv. Einer ihrer erfolgreichsten Filme als Komponistin, Achhut Kanya (1936), wird bei 'Women in Transnational Cinema' gezeigt, einem Festival mit Filmvorführungen, Präsentationen, einer Podiumsdiskussion, einer Mehrkanal-Filminstallation und einem Wikipedia-Edit-a-thon, das an drei Orten in Pune stattfindet zwischen dem 15. und 17. März.



Das Festival wird von den TIFA Working Studios in Zusammenarbeit mit den National Film Archives of India (NFAI), dem Raja Dinkar Kelkar Museum und The Heritage Lab and Feminism + Art organisiert. Das Festival will Licht in die unterrepräsentierte Bewegtbildgeschichte bringen und eine Revision des etablierten Filmkanons anstoßen. Sie will nicht nur die Arbeit von Filmkünstlerinnen als Regisseurinnen und Schauspielerinnen hervorheben, sondern auch als Kamerafrauen, Komponistinnen, Cutterinnen, Kostümbildnerinnen und so weiter. Ein Schwerpunkt wird auf Filmform und -ästhetik liegen, die sich um Geschlechterrepräsentation, Weiblichkeit und Mädchenschaft drehen. Das Festival hofft, einen Dialog zwischen dem nationalen Kino in der gesamten Filmgeschichte zu schaffen, sagte Trishla Talera, Direktorin der TIFA Working Studios.



Abgesehen von der Vorführung von drei Filmen — Achhut Kanya , Subarnarekha und Mädchen in Uniform , veranstaltet das Festival eine Get-together- und Podiumsdiskussion von drei Frauen, die in der Film- und Medienwissenschaft arbeiten. An der Podiumsdiskussion nehmen Filmregisseurin Anjali Menon, Professor Vaishali Diwakar und Art Director und Forscherin Vatsala Sharma teil.

Am Sonntag, dem letzten Tag des Mini-Festivals, findet außerdem ein ganztägiger Edit-a-Thon statt. Eine Umfrage der Stiftung Wikipedia im Jahr 2011 ergab, dass weniger als 10 Prozent der Herausgeber dieser Enzyklopädie Frauen sind. Diese geschlechtsspezifische Voreingenommenheit auf der beliebten Online-Enzyklopädie-Plattform ist von Bedeutung, da Schriftstellerinnen möglicherweise unterschiedliche Themen, Interessen und Perspektiven hervorheben, die ansonsten unterrepräsentiert bleiben würden. Ein Blick in den globalen Filmkanon offenbart ein ähnliches Szenario; in mehreren Listen seien nur wenige Filme von Filmemacherinnen zu finden, sagte Talera.



Der Eintritt ist für alle frei, wer zuerst kommt, mahlt zuerst